fanny vs tail end

fanny

noun
  • The buttocks; arguably the most nearly polite of several euphemisms. 

  • The female genitalia. 

  • Women viewed as sexual objects. 

  • Mess kettle or cooking pot. 

  • Sexual intercourse with a woman. 

tail end

noun
  • The hindmost part of anything (a person, animal, or object), the rear end; the butt, buttocks; hindquarters, rump. 

  • The last part of a period of time, event, or situation; the concluding or final part. 

How often have the words fanny and tail end occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )