fee vs job

fee

verb
  • To reward for services performed, or to be performed; to recompense; to hire or keep in hire; hence, to bribe. 

noun
  • A right to the use of a superior's land as a stipend for certain services to be performed, typically military service. 

  • An additional monetary payment charged for a service or good that is minor compared to the underlying cost. 

  • Synonym of fief: the land so held. 

  • An inheritable estate in land, whether absolute and without limitation to potential heirs (fee simple) or with limitations to particular kinds of heirs (fee tail). 

  • An inheritable estate in land held of a feudal lord on condition of performance of certain services, typically military service. 

job

verb
  • To hire or let in periods of service. 

  • To subcontract a project or delivery in small portions to a number of contractors. 

  • To buy and sell for profit, as securities; to speculate in. 

  • To seek private gain under pretence of public service; to turn public matters to private advantage. 

  • To strike or stab with a pointed instrument. 

  • To thrust in, as a pointed instrument. 

  • To work as a jobber. 

  • To do odd jobs or occasional work for hire. 

  • To take the loss. 

noun
  • A thing or whatsit (often used in a vague way to refer to something whose name one cannot recall). 

  • A sex act. 

  • A public transaction done for private profit; something performed ostensibly as a part of official duty, but really for private gain; a corrupt official business. 

  • An economic role for which a person is paid. 

  • The police as a profession, act of policing, or an individual police officer. 

  • A task, or series of tasks, carried out in batch mode (especially on a mainframe computer). 

  • A task. 

  • A sudden thrust or stab; a jab. 

  • Plastic surgery. 

  • Any affair or event which affects one, whether fortunately or unfortunately. 

How often have the words fee and job occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )