To grope; to explore an area with one's hands, usually in search of something.
To gather information sneakily; to seek out information without revealing that one is looking for it.