film vs gall

film

verb
  • To cover or become covered with a thin skin or pellicle. 

  • To visually record (activity, or a motion picture) in general, with or without sound. 

  • To record (activity, or a motion picture) on photographic film. 

noun
  • A medium used to capture images in a camera. 

  • A slender thread, such as that of a cobweb. 

  • A visual art form that consists of a sequence of still images preserved on a recording medium to give the illusion of motion; movies generally. 

  • A thin layer of some substance; a pellicle; a membranous covering, causing opacity. 

gall

verb
  • To chafe, to rub or subject to friction; to create a sore on the skin. 

  • To scoff; to jeer. 

  • To harass, to harry, often with the intent to cause injury. 

  • To impregnate with a decoction of gallnuts in dyeing. 

  • To cause pitting on a surface being cut from the friction between the two surfaces exceeding the bond of the material at a point. 

  • To exasperate. 

  • To bother or trouble. 

noun
  • Impudence or brazenness; temerity, chutzpah. 

  • A feeling of exasperation. 

  • The gall bladder. 

  • A pit on a surface being cut caused by the friction between the two surfaces exceeding the bond of the material at a point. 

  • A sore on a horse caused by an ill-fitted or ill-adjusted saddle; a saddle sore. 

  • A blister or tumor-like growth found on the surface of plants, caused by burrowing of insect larvae into the living tissues, especially that of the common oak gall wasp Cynips quercusfolii. 

  • A bump-like imperfection resembling a gall. 

How often have the words film and gall occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )