RichThesaurus
filter out
vs
separate out
filter out
verb
To selectively remove part of something.
To come out gradually (e.g. news).
separate out
How often have the words
filter out
and
separate out
occurred in a corpus of books?
(source:
Google Ngram Viewer
)