floor vs level

floor

noun
  • A storey/story of a building. 

  • The trading floor of a stock exchange, pit; the area in which business is conducted at a convention or exhibition. 

  • A floor-like carpeted surface for performing gymnastic movements. 

  • The area of an establishment where food and drink are served to customers. 

  • The lower inside surface of a hollow space. 

  • The area of a casino where gambling occurs. 

  • A lower limit on the interest rate payable on an otherwise variable-rate loan, used by lenders to defend against falls in interest rates. Opposite of a cap. 

  • In a parliament, the part of the house assigned to the members, as opposed to the viewing gallery. 

  • The interior bottom or surface of a house or building; the supporting surface of a room. 

  • The supporting surface or platform of a structure such as a bridge. 

  • A horizontal, flat ore body; the rock underlying a stratified or nearly horizontal deposit. 

  • The bottom of a pit, pothole or mine. 

  • An event performed on a floor-like carpeted surface; floor exercise 

  • A dance floor. 

  • A structure formed of beams, girders, etc, with proper covering, which divides a building horizontally into storeys/stories. 

  • The largest integer less than or equal to a given number. 

  • That part of the bottom of a vessel on each side of the keelson which is most nearly horizontal. 

  • Ground (surface of the Earth, as opposed to the sky or water or underground). 

  • Hence, the right to speak at a given time during a debate or other public event. 

verb
  • To set a lower bound. 

  • To cover or furnish with a floor. 

  • To amaze or greatly surprise. 

  • To strike down or lay level with the floor; to knock down. 

  • To push (a pedal) down to the floor, especially to accelerate. 

  • To silence by a conclusive answer or retort. 

  • To finish or make an end of. 

level

noun
  • A floor of a multi-storey building. 

  • A school grade or year. 

  • Distance from the root node of a tree structure. 

  • Degree or amount. 

  • A numeric value that quantifies a character, ability, or item's experience and power. 

  • An area of almost perfectly flat land. 

  • One of the specific values which may be taken by a categorical variable. 

  • Achievement or qualification. 

  • A distance relative to a given reference elevation. 

  • A tool for finding whether a surface is level, or for creating a horizontal or vertical line of reference. 

  • One of several discrete segments of a game, generally increasing in difficulty and representing different locations in the game world. 

verb
  • To direct or impose (a penalty, fine, etc) at or upon (someone). 

  • To make the score of a game equal. 

  • To bring to a common level or plane, in respect of rank, condition, character, privilege, etc. 

  • To adjust or adapt to a certain level. 

  • To speak honestly and openly with. 

  • To adjust so as to make as flat or perpendicular to the ground as possible. 

  • To progress to the next level. 

  • To aim or direct (a weapon, a stare, an accusation, etc). 

  • To destroy by reducing to ground level; to raze. 

adj
  • In the same position or rank. 

  • Perpendicular to a gravitational force. 

  • Unvaried in volume. 

  • Of even tone; without rising or falling inflection; monotonic. 

  • Unvaried in frequency. 

  • Well balanced; even; just; steady; impartial. 

  • The same height at all places; parallel to a flat ground. 

  • Calm. 

  • At the same height as some reference; constructed as level with. 

  • Straightforward; direct; clear. 

How often have the words floor and level occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )