A cheap hotel or boarding house where many people sleep in large rooms.
To stay in a flophouse.
A building where visitors pay to play billiards (pool).