folkish vs traditional

folkish

adj
  • Popular; referring to the culture of ordinary people. 

  • Practicing a form of Heathenry that is traditional. 

  • Practicing far-right and racist forms of Heathenry that are hostile towards minorities, Christians, and Jewish people; and also supporting Nazi influences. 

  • In the style of folk music. 

traditional

adj
  • Observant of tradition; attached to old customs; old-fashioned. 

  • Communicated from ancestors to descendants by word only. 

  • Relating to traditional Chinese. 

  • Of, relating to, or derived from tradition. 

  • In lieu of the name of the composer of a piece of music, whose real name is lost in the mists of time. 

noun
  • A person with traditional beliefs. 

How often have the words folkish and traditional occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )