frappe vs ice cube

frappe

noun
  • A liqueur or cocktail served on shaved ice. 

  • A thick milkshake containing ice cream. 

  • An iced, sweetened, beaten coffee drink, associated with Greek cuisine. 

ice cube

noun
  • Any small piece of ice used for cooling drinks, larger than crushed ice, regardless of their shape. 

  • Used other than figuratively or idiomatically: see ice, cube. 

How often have the words frappe and ice cube occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )