cringe vs funk

cringe

verb
  • To cower, flinch, recoil, shrink, or tense, as in disgust, embarrassment, or fear. 

  • To experience an inward feeling of disgust, embarrassment, or fear; (by extension) to feel very embarrassed. 

  • To bow or crouch in servility. 

  • To act in an obsequious or servile manner. 

adj
  • Inducing awkwardness, embarrassment, or secondhand embarrassment; cringemaking, cringeworthy, cringy. 

noun
  • A gesture or posture of cringing (recoiling or shrinking). 

  • An act or disposition of servile obeisance. 

  • A crick (“painful muscular cramp or spasm of some part of the body”). 

  • Awkwardness or embarrassment which causes an onlooker to cringe; cringeworthiness. 

funk

verb
  • To frighten; to cause to flinch. 

  • To shrink from, or avoid something because of fear. 

  • To emit an offensive smell; to stink. 

  • To envelop with an offensive smell or smoke. 

noun
  • A style of music derived from 1960s soul music, with elements of rock and other styles, characterized by a prominent bass guitar, dance-friendly sound, a strong emphasis on the downbeat, and much syncopation. 

  • Foul or unpleasant smell, especially body odor. 

  • A state of fear or panic, especially cowardly. 

  • One who fears or panics; a coward. 

  • Mental depression. 

How often have the words cringe and funk occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )