funk vs quail

funk

verb
  • To shrink from, or avoid something because of fear. 

  • To frighten; to cause to flinch. 

  • To emit an offensive smell; to stink. 

  • To envelop with an offensive smell or smoke. 

noun
  • A style of music derived from 1960s soul music, with elements of rock and other styles, characterized by a prominent bass guitar, dance-friendly sound, a strong emphasis on the downbeat, and much syncopation. 

  • Foul or unpleasant smell, especially body odor. 

  • A state of fear or panic, especially cowardly. 

  • One who fears or panics; a coward. 

  • Mental depression. 

quail

verb
  • To lose heart or courage; to be daunted or fearful. 

  • Of courage, faith, etc.: to slacken, to give way. 

  • To waste away; to fade, to wither. 

noun
  • The meat from this bird eaten as food. 

  • Any of various small game birds of the genera Coturnix, Anurophasis or Perdicula in the Old World family Phasianidae or of the New World family Odontophoridae. 

How often have the words funk and quail occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )