get on to vs hop on

Used other than figuratively or idiomatically: see get on, to. 

To contact (someone) in order to raise or discuss a certain matter. 

To progress to; to start working on. 

Used other than figuratively or idiomatically: see hop, on. 

To begin playing a video game. 

To join a phone call or video call.