get someone's Irish up vs rattle someone's cage

To anger or annoy someone. 

To anger or to annoy. 

To demand attention from someone; to nag, nudge, or remind someone.