To commit a faux pas, especially in speech, such as by tactlessly speaking of a subject that should not be mentioned.
Used other than figuratively or idiomatically: see drop, brick.