gild the lily vs varnish

gild the lily

verb
  • To embellish or improve something unnecessarily. 

  • To add superfluous attributes to something. 

varnish

verb
  • To make something superficially or deceptively attractive 

  • To gloss over a defect. 

  • To cover up with varnish. 

  • To apply varnish. 

noun
  • Anything resembling such a paint; glossy appearance. 

  • A type of paint with a solvent that evaporates to leave a hard, transparent, glossy film. 

  • A deceptively showy appearance. 

How often have the words gild the lily and varnish occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )