To renovate or improve something, especially housing or district, to make it more appealing to the middle classes (often with the negative association of pricing out existing residents).
give a facelift to
How often have the words gentrify and give a facelift to occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )