give someone the eye vs smirk

give someone the eye

verb
  • To show flirtatious signs with one's eyes. 

smirk

verb
  • To smile in a way that is affected, smug, insolent or contemptuous. 

noun
  • An uneven, often crooked smile that is insolent, self-satisfied, conceited or scornful. 

  • A forced or affected smile. 

How often have the words give someone the eye and smirk occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )