go climb a tree vs go jump in the lake

go climb a tree

phrase
  • go away; a rude dismissal. 

go jump in the lake

phrase
  • Used to tell someone to go away, or that their request will not be met. 

How often have the words go climb a tree and go jump in the lake occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )