go home vs lose the number of one's mess

To die. 

Used other than figuratively or idiomatically: see go, home. To return to one's house. 

To be eliminated in a competition. 

To die, to perish.