die out vs go the way of the dodo

To become extinct. 

To cease gradually. 

To go extinct or become obsolete; to fall out of common practice or use; to become a thing of the past.