go to the dogs vs go up in flames

To decline or deteriorate shockingly. 

To be cancelled or ruined without any hope of return. 

To catch fire.