One of various hostile supernatural creatures, now especially (fantasy literature) a malevolent and grotesque diminutive humanoid, often associated with orcs or trolls.
malignant spirit
How often have the words goblin and malignant spirit occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )