A granddaughter of one's sibling; a daughter of one's nephew or niece. (Brother's granddaughter: fraternal grandniece. Sister's granddaughter: sororal grandniece.)
great-nephew
noun
Synonym of grandnephew
How often have the words grandniece and great-nephew occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )