groaning vs melancholy

groaning

noun
  • A low sound associated with extended suffering, sorrow, and toil. 

adj
  • Heavily laden, as if to creak under the strain. 

  • That groans. 

melancholy

noun
  • Great sadness or depression, especially of a thoughtful or introspective nature. 

  • Black bile, formerly thought to be one of the four "cardinal humours" of animal bodies. 

adj
  • Affected with great sadness or depression. 

How often have the words groaning and melancholy occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )