adjoin vs hang with

To be in contact or connection with. 

To extend an algebraic object (e.g. a field, a ring, etc.) by adding to it (an element not belonging to it) and all finite power series of (the element). 

To spend time with; to hang out with; to socialize with.