To spend time with; to hang out with; to socialize with.
to become friends with.
To form a small group.