haul someone over the coals vs lay into

To express anger with someone in no uncertain terms when they do something wrong. 

To berate; to scold. 

To beat up or launch an attack against.