haul someone over the coals vs take to task

To express anger with someone in no uncertain terms when they do something wrong. 

To lecture, berate, admonish, or hold somebody accountable for his or her actions.