To engage in casual or flirtatious sexual acts.
To engage in adultery; to play around.
To waste time.
To engage in frivolous behaviour; to monkey around.
To be in a casual romantic relationship.
To have a crush on, or a soft spot for, someone.