Direct, one-to-one.
Directly, one-to-one.
Facing one another.
To nag.
To talk casually; to discuss unimportant matters.
Mindless and irrelevant chatter.