blow something up out of all proportion vs hit the panic button

How often have the words blow something up out of all proportion and hit the panic button occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )