for real vs honestly

for real

adv

Genuinely, truly.

adj

Genuine, true; serious, earnest.

honestly

adv

Frankly, to be honest.
In an honest manner.

intj

Used to express exasperation, dismay, etc.

How often have the words for real and honestly occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )