coquette vs hoyden

coquette

noun
  • Any hummingbird in the genus Lophornis 

  • A woman who flirts or plays with men's affections. 

hoyden

verb
  • To behave in a hoydenish manner. 

adj
  • Like a hoyden: high-spirited and boisterous; saucy, tomboyish. 

How often have the words coquette and hoyden occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )