between a rock and a hard place vs in difficulty

In a difficult and inescapable position. 

Having the choice between two unpleasant or distasteful options; in a predicament or quandary. 

experiencing problems