A person who secretly disrupts a group's activities from within the group, particularly by encouraging or committing illegal acts to discredit the group or expose them to prosecution; an instigator, troublemaker.
inciter
noun
One who incites.
How often have the words agent provocateur and inciter occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )