jouissance vs radiance

jouissance

noun
  • In poststructuralism, a transgressive, excessive kind of pleasure linked to the division and splitting of the subject involved. 

radiance

noun
  • The quality of being radiant, shining, bright or splendid. 

  • The flux of radiation emitted per unit solid angle in a given direction by a unit area of a source. 

How often have the words jouissance and radiance occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )