ish vs kinda

ish

adv
  • somewhat, reasonably, fairly 

  • about, approximately 

noun
  • The letter which stands for the sh sound /ʃ/ in Pitman shorthand. 

  • Shit. 

kinda

adv
  • kind of; somewhat 

noun
  • A subspecies of baboon, Papio cynocephalus kindae, primarily found in Angola, the Democratic Republic of the Congo, Zambia, and possibly western Tanzania. 

intj
  • Yes in some respects but no in other respects. 

How often have the words ish and kinda occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )