RichThesaurus
knock oneself out
vs
whatever floats your boat
knock oneself out
verb
To go ahead; to do as one pleases.
whatever floats your boat
intj
Do whatever makes you happy or stimulates you.
How often have the words
knock oneself out
and
whatever floats your boat
occurred in a corpus of books?
(source:
Google Ngram Viewer
)