Public toilets: a ladies' room and a gentlemen's room.
Used to address an audience.
A room in which to use a toilet: a lavatory.
A room in which to perform one's toilet, including dressing and grooming, particularly before execution.