A person who maintains the administration and upkeep of his or her residence, especially one who is not employed outside the home; one who runs the household.
lady of the house
How often have the words homemaker and lady of the house occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )