lay odds vs play against

lay odds

verb
  • To feel certain about something. 

  • To offer a bet in which one stands more to lose than the opponent; or a bet in some other way favourable to the opponent. 

play against

How often have the words lay odds and play against occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )