Skillful with one's hands.
Agile; flexible; able to move fluidly and gracefully.
Skillful in some specific thing.
Having quick, light and nimble fingers.
Having nimble fingers, especially for stealing or picking pockets (pickpocketing), given to thievery or shoplifting.