To have sexual intercourse.
To cohabit and have sexual relations while not being married.
Used other than figuratively or idiomatically: see live, together.