look-see vs side-eye

look-see

noun
  • A brief examination, a peek or glance. 

  • An audition attended by an actor or model so that they can be visually appraised. 

  • I’ve had a look-see at your work, and I think you’ve done a pretty good job of things. 

  • A person who serves as lookout or scout. 

verb
  • To make a quick inspection, especially as a lookout or scout. 

side-eye

noun
  • A sidelong look, particularly of animosity, judgment, or suspicion. 

verb
  • To look at out of the corner of one's eye, particularly with animosity, or in a judgmental or suspicious manner. 

How often have the words look-see and side-eye occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )