keep it in one's pants vs make the beast with two backs

keep it in one's pants

verb
  • To refrain from trying to have sex with someone. 

make the beast with two backs

How often have the words keep it in one's pants and make the beast with two backs occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )