mammy vs meemaw

mammy

noun
  • mamma; mother 

  • In the southern United States, a black nanny employed to look after white children; or in the antebellum South, a female slave who was close to the household and looked after the children. 

meemaw

noun
  • Synonym of mamaw (“grandmother”) 

verb
  • To mouth words so that they can be heard over noise (or later so that they cannot be overheard), originally in the cotton industry of Lancashire. 

How often have the words mammy and meemaw occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )