bean vs maté

bean

noun
  • The bean-like seed of certain other plants, such a a vanilla bean or (especially) a coffee bean. 

  • The large edible seed of such a plant (for example, a broad bean, navy bean, or garbanzo bean). 

  • The clitoris. 

  • An object resembling a pea or bean in shape, often made from plastic or styrofoam and used in large numbers as packing material or as stuffing for beanbags and similar items. 

  • A person. 

  • The head or brain. 

  • The edible seedpod of such a plant. 

  • Money. 

  • Any plant of several genera of the taxonomic family Fabaceae that produces large edible seeds or edible seedpods. 

verb
  • To hit deliberately with a projectile, especially in the head. 

maté

noun
  • A beverage, resembling tea, made from the dried leaves of this plant. 

  • An evergreen tree, Ilex paraguariensis, native to South America, cultivated for its leaves. 

  • The container used to prepare this drink, traditionally a small calabash. 

  • A cup of this drink. 

How often have the words bean and maté occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )