The little finger or the little toe
A little finger, the finger furthest on a hand from the thumb.
A little toe, the toe furthest on a foot from the big toe.
A bilby.