To rumple, tousle or make (something) untidy.
A mess (disagreeable mixture or confusion of things; disorder)
Used other than figuratively or idiomatically: see muss, up.