lush vs nam pla

lush

noun
  • Intoxicating liquor. 

  • A drunkard, sot, alcoholic. 

  • A person who enjoys talking about themselves. 

adj
  • Juicy, succulent. 

  • Beautiful, sexy. 

  • Thriving; rife; sumptuous. 

  • Mellow; soft; (of ground or soil) easily turned; fertile. 

  • Savoury, delicious. 

  • Amazing, cool, fantastic, wicked. 

  • Dense, teeming with life; luxuriant. 

verb
  • To drink (liquor) to excess. 

nam pla

noun
  • A Thai fish sauce. 

How often have the words lush and nam pla occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )